第138届中国进出口商品交易会（以下简称“广交会”）将于2025年10月15日盛大开幕。诚挚欢迎您参加广交会！、

采购代表进馆需持有广交会采购代表证。采购代表证仅限当届使用，请务必按照证件标明的使用日期进馆。  

一、办证对象

（一）持一年以上境外有效工作签证的中国内地（大陆）公民进馆采购可申办采购代表证；

（二）境外采购商的助手可申办采购代表（采购商助手）证；

（三）境外采购商的翻译（具备大会认可的翻译资质）可申办采购代表（采购商翻译）证。

二、办证地点及办证时间

三、两类采购代表证的申办要求

第一类 持一年以上境外有效工作签证的中国内地（大陆）公民

（一）办证所需材料。

中华人民共和国二代居民身份证；

中国护照/往来港澳通行证/往来台湾通行证；

一年以上境外有效工作签证/签注。

最近一次入境日期不早于2025年8月1日（含当日）的入境原始记录（可在移民局12367小程序查询或现场出示护照入境章戳）；

（二）注意事项。

往届凭一年以上境外有效工作签证办理的境外采购商证，自办证当届起，有效期为6届。超过有效期的证件，本届无法使用，需按规定重新办理采购代表证；仍在有效期的证件，本届可继续使用，但禁止以此证件绑定中方陪同人员。

（三）办证流程。

为节省您的宝贵时间，请在进行预登记前，务必核实您的最近一次入境日期和所持身份证件原件符合办证要求。

第一步 申请人完成在线预登记，获取预登记回执。

第二步 申请人完成身份证件信息的审核并办理采购代表证

获取预登记回执后，申请人携带有效证件材料原件，包括：出入境身份证件、工作签证/签注、二代居民身份证、入境原始记录和个人名片前往证件审核柜台，经工作人员审核上述材料通过后，再前往办证柜台打印采购代表证，持证进馆。

（四）办证费用、支付方式及退款规定。

新办证件：当届免费。 

补办证件：需缴纳服务费200元/证。支付方式：线上手机支付（通过采购商服务系统）或在广交会展馆办证点线下支付。

第二类 境外采购商的中方陪同人员-翻译和助手

（一）办证要求和费用规定

（二）办证流程

第一步 申请人注册账号并与境外采购商预绑定，获取预登记回执

翻译：

助手：

第二步 双方完成身份证件信息审核，申请人缴费办理证件

获取有效预登记回执后，申请人与境外采购商共同前往证件审核柜台，经工作人员审核双方证件信息、确认绑定关系后，再一同前往办证柜台，缴费办理采购代表（采购商助手/翻译）证，持证进馆。

重要提示：广交会从未授权任何第三方机构和个人代理证件业务，除广交会官方公布的收费标准外，不会收取任何额外证件费用，请广大参会客商务必提高警惕，通过正规渠道申请证件。